on the carpet

Soil and blood on the carpet.

脚垫上有泥土和血迹。

Meggie asked idly, flat on her stomach on the carpet reading a book.

麦琪懒散地问, 她正伏卧在地毯上看书.

The boss had me on the carpet over my expenses claim.

因为索取报销费的事,老板把我叫去训了一顿.

Please don't flick ash on the carpet!

请勿把烟灰弹在地毯上！

With great care he put the second shoe down silently on the carpet.

他小心翼翼地把第二只鞋无声无息地放在了地毯上。

Her trunk reposed on the carpet.

她的旅行箱放在地毯上.

I got called on the carpet for being late.

我因为迟到被叫去训了一顿。

After jumping about on the carpet and twisting the human frame into uncomfotable positions, I sat down at the breakfast table in an exhausted condition.

在地毯上乱跳一阵,并把身躯扭曲到令人不舒服的各种姿势以后, 我在精疲力尽的情况下坐在早餐桌旁.

In the largest room about a dozen children and seven adults are sitting on the carpet.

在最大那间房里，地毯上坐了约12个小孩和7个大人。

What's all that sticky stuff on the carpet?

地毯上那黏乎乎的都是什么玩意儿？

Look here! You can't go around spilling water on the carpet.

喂！你不能走来走去把水泼在地毯上。

The spilt milk made a terrible mess on the carpet.

牛奶在地毯上弄得一塌糊涂.

Don't drop your cigarette ash on the carpet, use an ashtray.

不要把烟灰都落在地毯上, 用烟灰缸.

The question doesn't seem to be on the carpet for me at all.

对我来说,这个问题不在研究之列.

Suddenly she threw the cigarette and the burning match on the carpet.

突然她把香烟和点着的火柴都扔到地毯上.

My plan will be on the carpet at today's meeting.

今天的会议将审议我的计划。

What is this sticky stuff on the carpet?

地毯上这块粘东西是什么?

In the largest room about a dozen children and seven adults are sitting on the carpet

在最大那间房里，地毯上坐了约12个小孩和7个大人。

...a room, high and square with carpet underfoot and tapestries on the walls...

一个高高的四方房间，地上铺有地毯，墙上挂着挂毯

There was not enough blood on the carpet from the scene.

现场带回来的地毯上没有那么多血。

One foot of the chair was on the carpet.

椅子的一条腿在地毯上.

I really feel bad about spilling coffee on the carpet.

把咖啡洒载地毯上我觉得很不好意思。

SHe has been more dressy since you come on the carpet.

自从认识你之后,他更加讲究穿着了.

Broken glass lay scattered on the carpet.

碎玻璃散落在地毯上。

Will the Boss call the employee on the carpet?

老板会斥责那个雇员 吗 ?

Fussy people don't like trees that drop leaves on the carpet.

挑剔的人们并不喜欢会往地毯上掉叶子的树。

He spilled wine on the carpet but there was no harm done.

他把酒溅在地毯上，但没有造成损害。

He knocked his cup over and spilt tea on the carpet.

他打翻了茶杯,茶水溅到地毯上了.

The dog made a mess on the carpet.

狗在地毯上大便.

I'll just let him go free range on the carpet.

我会让他在地毯上自由走动。